Heineken Cup 2000-2001

Heineken Cup 2000-01 (in inglese 2000-01 Heineken Cup; in francese H Cup 2000-01) fu la 6ª edizione della massima competizione europea per club di rugby a 15.

Heineken Cup 2000-2001 2000-01 Heineken Cup H Cup 2000-01
Logo della competizione
Competizione	Heineken Cup
Sport	Rugby a 15
Edizione	6ª
Organizzatore	European Rugby Cup
Date	dal 6 ottobre 2000 al 19 maggio 2001
Partecipanti	24
Formula	fase a gironi + play-off
Sede finale	Parco dei Principi (Parigi)
Risultati
Vincitore	Leicester (1º titolo)
Finalista	Stade français
Statistiche
Miglior marcatore	Diego Domínguez (188)
Record mete	Matthew Robinson (9)
Incontri disputati	79
Pubblico	646 834 (8 188 per incontro)
Cronologia della competizione
Heineken Cup 1999-2000 Heineken Cup 2001-02

Si tenne dal 6 ottobre 2000 al 19 maggio 2001 tra 24 squadre provenienti da Francia, Inghilterra, Galles, Irlanda, Italia e Scozia.

Per la prima volta nella sua ancora giovane storia si tenne per due edizioni consecutive con lo stesso formato, a sei gironi da quattro squadre ciascuno con passaggio ai play-off delle sei vincitrici più le due migliori seconde. Esordienti assolute nella competizione furono Rugby Roma e L’Aquila, inedita coppia di finaliste del precedente campionato italiano che aveva visto la squadra della Capitale laurearsi campione ed entrambe guadagnare il pass per la Coppa europea maggiore.

L'inedita finale si tenne a Parigi tra la compagine cittadina dello Stade français, alla sua prima gara per il titolo, e gli inglesi del Leicester, già sconfitti in finale contro Brive nella seconda edizione del torneo. Nonostante il punteggio di 34-30 fu Leicester a realizzare le tre mete dell'incontro, mentre lo Stade si affidò all'italiano Diego Domínguez, marcatore dell'intero bottino della squadra con 10 calci piazzati, per vincere il torneo che, di fatto, fino al 79' era in mano francese, ma sul 27-30 Tim Stimpson realizzò la meta che ribaltò il risultato e diede a Leicester partita e Coppa, la prima della sua storia europea.

Il valore delle marcature, come stabilito dall’IRFB nel 1992, era: 5 punti per ciascuna meta (7 se trasformata), 3 punti per la realizzazione di ciascun calcio piazzato, idem per il drop.

Formula

Le squadre furono ripartite in sei gironi da quattro squadre ciascuno. Ai quarti di finale accedettero la prima classificata di ciascuno dei sei gironi più le due seconde migliori classificate per punteggio e differenza punti marcati. Le squadre prime classificate, in ordine decrescente di punteggio in classifica e, a parità di esso, di differenza punti marcati/subiti, occuparono i posti del seeding da 1 a 6; le seconde classificate, ordinate secondo lo stesso criterio, i posti 7 e 8.

I quarti di finale videro le squadre con il ranking da 1 a 4 affrontare in gara unica sul proprio campo quelle con seeding rispettivamente da 8 a 5 secondo il seguente ordine:

1. seeding 1 – seeding 8
2. seeding 3 – seeding 6
3. seeding 2 – seeding 7
4. seeding 4 – seeding 5

Le due semifinali, fatto salvo il diritto di campo interno per la squadra con il seeding migliore, furono:

1. vincitore QF1 – Vincitore QF2
2. vincitore QF3 – Vincitore QF4

La finale si tenne in gara unica al Parco dei Principi di Parigi.

Squadre partecipanti

Girone A	Girone B	Girone C
Biarritz (Francia)	L’Aquila (Italia)	Cardiff RFC (Galles)
Edimburgo (Scozia)	London Wasps (Inghilterra)	Saracens (Inghilterra)
Leinster (Irlanda)	Stade français (Francia)	Tolosa (Francia)
Northampton (Inghilterra)	Swansea (Galles)	Ulster (Irlanda)
Girone D	Girone E	Girone F
Bath (Inghilterra)	Colomiers (Francia)	Glasgow (Scozia)
Castres (Francia)	Gloucester (Inghilterra)	Leicester (Inghilterra)
Munster (Irlanda)	Llanelli (Galles)	Pau (Francia)
Newport (Galles)	Rugby Roma (Italia)	Pontypridd (Galles)

Fase a gironi

Girone A

Incontri 6-10-2000 Edimburgo – Leinster 29-21 7-10-2000 Biarritz – Northampton 37-30 13-10-2000 Leinster – Biarritz 35-9 14-10-2000 Northampton – Edimburgo 22-23 21-10-2000 Northampton – Leinster 8-14 21-10-2000 Biarritz – Edimburgo 29-18 27-10-2000 Edimburgo – Biarritz 27-35 27-10-2000 Leinster – Northampton 40-31 12-1-2001 Leinster – Edimburgo 34-34 13-1-2001 Northampton – Biarritz 32-24 19-1-2001 Edimburgo – Northampton 18-15 20-1-2001 Biarritz – Leinster 30-10

Classifica

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	P±	PT
A1	Biarritz	6	4	0	2	164	152	12	8
A2	Edimburgo	6	3	1	2	149	156	−7	7
A3	Leinster	6	3	1	2	154	141	13	7
A4	Northampton	6	1	0	5	138	156	−18	2

Girone B

Incontri 7-10-2000 Swansea – Wasps 54-28 7-10-2000 Stade français – L'Aquila 92-7 14-10-2000 Swansea – Stade français 18-1& 15-10-2000 L'Aquila – Wasps 10-39 21-10-2000 Stade français – Wasps 40-10 22-10-2000 L'Aquila – Swansea 6-70 28-10-2000 Swansea – L'Aquila 73-3 29-10-2000 Wasps – Stade français 28-31 13-1-2001 L'Aquila – Stade français 9-76 14-1-2001 Wasps – Swansea 28-16 20-1-2001 Stade français – Swansea 42-13 21-1-2001 Wasps – L'Aquila 42-5

Classifica

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	P±	PT
B1	Stade français	6	5	0	1	297	85	212	10
B2	Swansea	6	4	0	2	244	123	121	8
B3	London Wasps	6	3	0	3	175	156	19	6
B4	L’Aquila	6	0	0	6	40	392	−352	0

Girone C

Incontri 6-10-2000 Ulster – Cardiff 32-23 7-10-2000 Tolosa – Saracens 22-32 14-10-2000 Cardiff – Tolosa 26-17 15-10-2000 Saracens – Ulster 55-25 21-10-2000 Saracens – Cardiff 23-32 22-10-2000 Tolosa – Ulster 35-35 27-10-2000 Cardiff – Saracens 24-14 27-10-2000 Ulster – Tolosa 25-29 12-1-2001 Cardiff – Ulster 42-16 14-1-2001 Saracens – Tolosa 37-30 19-1-2001 Ulster – Saracens 13-21 20-1-2001 Tolosa – Cardiff 38-27

Classifica

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	P±	PT
C1	Cardiff RFC	6	4	0	2	174	140	34	8
C2	Saracens	6	4	0	2	182	146	36	8
C3	Tolosa	6	2	1	3	171	182	−11	5
C4	Ulster	6	1	1	4	146	205	−59	3

Girone D

Incontri 7-10-2000 Munster – Newport 26-18 7-10-2000 Bath – Castres 25-13 13-10-2000 Newport – Bath 28-17 14-10-2000 Castres – Munster 29-32 21-10-2000 Munster – Bath 31-9 21-10-2000 Newport – Castres 21-10 28-10-2000 Bath – Munster 18-5 28-10-2000 Castres – Newport 43-21 13-1-2001 Castres – Bath 19-32 13-1-2001 Newport – Munster 24-39 20-1-2001 Munster – Castres 21-11 23-1-2001 Bath – Newport 38-10

Classifica

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	P±	PT
D1	Munster	6	5	0	1	154	109	45	10
D2	Bath	6	4	0	2	139	106	33	8
D3	Newport	6	2	0	4	122	183	−61	4
D4	Castres	6	1	0	5	135	152	−17	1

Girone E

Incontri 6-10-2000 Llanelli – Gloucester 20-27 7-10-2000 Rugby Roma – Colomiers 5-14 14-10-2000 Colomiers – Llanelli 6-19 15-10-2000 Gloucester – Rugby Roma 52-12 21-10-2000 Llanelli – Rugby Roma 46-0 21-10-2000 Gloucester – Colomiers 22-22 28-10-2000 Colomiers – Gloucester 30-19 28-10-2000 Rugby Roma – Llanelli 21-41 13-1-2001 Gloucester – Llanelli 28-27 13-1-2001 Colomiers – Rugby Roma 55-21 19-1-2001 Llanelli – Colomiers 34-21 20-1-2001 Rugby Roma – Gloucester 29-38

Classifica

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	P±	PT
E1	Gloucester	6	4	1	1	186	140	46	9
E2	Llanelli	6	4	0	2	187	103	84	8
E3	Colomiers	6	3	1	2	148	120	28	7
E4	Rugby Roma	6	0	0	6	88	246	−158	0

Girone F

Incontri 7-10-2000 Pontypridd – Glasgow 40-25 7-10-2000 Leicester – Pau 46-18 14-10-2000 Pau – Pontypridd 12-9 15-10-2000 Glasgow – Leicester 21-33 20-10-2000 Pontypridd – Leicester 18-11 22-10-2000 Glasgow – Pau 24-46 28-10-2000 Pau – Glasgow 44-16 28-10-2000 Leicester – Pontypridd 27-19 13-1-2001 Pau – Leicester 3-20 14-1-2001 Glasgow – Pontypridd 25-23 20-1-2001 Leicester – Glasgow 41-26 21-1-2001 Pontypridd – Pau 27-31

Classifica

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	P±	PT
F1	Leicester	6	5	0	1	178	105	73	10
F2	Pau	6	4	0	2	154	142	12	8
F3	Pontypridd	6	2	0	4	136	131	5	4
F4	Glasgow	6	1	0	5	137	227	−90	2

Seeding dopo la fase a gironi

Pos	Squadra	G	V	N	P	PF	PS	DP	Pt
1	Stade français	6	5	0	1	297	85	+212	10
2	Leicester	6	5	0	1	178	105	+73	10
3	Munster	6	5	0	1	154	109	+45	10
4	Gloucester	6	4	1	1	186	140	+46	9
5	Cardiff RFC	6	4	0	2	174	140	+34	8
6	Biarritz	6	4	0	2	164	152	+12	8
7	Swansea	6	4	0	2	244	123	+121	8
8	Pau	6	4	0	2	154	142	+12	8
9	Llanelli	6	4	0	2	187	103	+84	8
10	Saracens	6	4	0	2	182	146	+36	8
11	Bath	6	4	0	2	139	106	+33	8
12	Edimburgo	6	3	1	2	149	156	−7	7

Play-off

	Quarti di finale					Semifinali					Finale
	1	Stade français	36
	8	Pau	19
						Stade français		16
						Munster		15
	3	Munster	38
	6	Biarritz	29
											Leicester		34
											Stade français		30
	2	Leicester	41
	6	Swansea	10
						Leicester		19
						Gloucester		15
	4	Gloucester	21
	5	Cardiff RFC	15

Quarti di finale

Gloucester 27 gennaio 2001, ore 14 UTC	Gloucester	21 – 15 referto	Cardiff RFC	Kingsholm (10800 spett.) Arbitro:  Joël Jutge
mt Walne G. Thomas (tr) N. Jenkins Mannix (6) Hayward (c.p.) N. Jenkins

---

Parigi 27 gennaio 2001, ore 14:10 UTC+1	Stade français	36 – 19 referto	Pau	Stadio Jean Bouin (8000 spett.) Arbitro:  Nigel Whitehouse
Poullain Laussucq Comba mt Paille Domínguez (3) (tr) Aucagne Domínguez (3) (c.p.) Aucagne (3) Domínguez (2) drop Aucagne

---

Leicester 28 gennaio 2001, ore 14:10 UTC	Leicester	41 – 10 referto	Swansea	Welford Road (13000 spett.) Arbitro:  Alan Lewis
G. Murphy Healey An. Goode mt P. Moriarty Stimpson (3) (tr) C. Rees Stimpson (4) (c.p.) A. Thomas An. Goode drop

---

Limerick 28 gennaio 2001, ore 14:45 UTC	Munster	38 – 29 referto	Biarritz	Thomond Park (14000 spett.) Arbitro:  Ed Morrison
A. Foley (3) mt Milheres (2) Bonnet Legg O′Gara (tr) F. Botica (3) O′Gara (7) (c.p.) F. Botica

---

Semifinali

Villeneuve-d'Ascq 21 aprile 2001, ore 15 UTC+2	Stade français	16 – 15 referto	Munster	Stadium Nord (20400 spett.) Arbitro:  Chris White
Mytton  34’ mt Domínguez  34’ (tr) Domínguez  3’, 20’, 32’ (c.p.)  5’, 28’, 48’, 70’, 80’ O′Gara

---

Watford 21 aprile 2001, ore 15 UTC+1	Leicester	19 – 15 referto	Gloucester	Vicarage Road (14010 spett.) Arbitro:  Joël Dumé
Lloyd  21’ mt Stimpson  21’ (tr) Stimpson  6’, 11’, 32’, 60’ (c.p.)  1’, 16’, 30’, 44’, 76’ Mannix

---

Finale

Lo stesso argomento in dettaglio: Finale di Heineken Cup 2000-2001.

Parigi 19 maggio 2001, ore 15 UTC+2	Leicester	34 – 30 referto	Stade français	Parco dei Principi (44000 spett.) Arbitro:  David McHugh
Lloyd  41’, 79’ Back  60’ mt Stimpson  60’, 79’ (tr) Stimpson  7’, 12’, 30’, 66’, 75’ (c.p.)  5’, 17’, 22’, 29’, 40’, 48’, 58’, 68’, 72’ Domínguez drop  78’ Domínguez

---

Note

1. ^ Carlo Gobbi, Roma torna capitale, in la Gazzetta dello Sport, 18 giugno 2000. URL consultato il 26 gennaio 2010.
2. ^ (EN) European glory seals Leicester treble, in BBC, 19 maggio 2001. URL consultato il 6 settembre 2023.
3. ^ (EN) Rugby Rules Changed for Faster Game, in The Canberra Times, 17 aprile 1992, p. 18. URL consultato il 15 dicembre 2021. Ospitato su Biblioteca nazionale australiana.
4. ^ (EN) Eddie Butler, Europe finest resume's battle, in The Guardian, 19 novembre 1999, p. 35.
5. ^ (EN) Castres deducted one point, in The Observer, 7 gennaio 2001, p. 73.

Collegamenti esterni

• (EN) Sito ufficiale, su epcrugby.com (archiviato il 29 maggio 2023).

Portale Rugby: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di rugby